¡COMIENZA EL CARA A CARA DE KYÔKA CONTRA AKUTAGAWA Y RANPO CONTRA CHÛYA! Ya convertida en miembro de la agencia, Kyôka recibe un misterioso encargo proveniente de un desconocido. Junto con Atsushi, Kyôka tendrá que ir a investigar, pero Montgomery aparece para entrometerse en su camino… Según Dostoyevski, tanto el presidente Fukuzawa como Ôga Mori han sido infectados por un virus de destrucción mutua. La Agencia de Detectives y Port Mafia tienen 48 horas antes de que se cumpla la despiadada regla de “el que mate al otro, sobrevivirá”, y se iniciará una batalla entre ellos para proteger a sus respectivos líderes.